AOMORI
ดินแดนเหนือสุดแห่งเกาะฮอนชูที่เปี่ยมด้วยธรรมชาติ มีเสน่ห์อยู่ที่ทิวทัศน์งดงามและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ แถมด้วยมีประสบการณ์สนุกๆให้ท่านได้ร่วมเพลิดเพลินตลอดทั้งปี ทั้งการชมดอกซากุระในฮิโรซากิ เทศกาลเนบุตะแห่งอาโอโมริ ใบไม้เปลี่ยนสีที่ลำธารโอยราเสะ และต้นไม้น้ำแข็งที่เทือกเขาฮักโกดะAomori is the northernmost prefecture in Honshu and full of nature. It’s one of the snowiest areas in Japan and has distinct beautiful sceneries. Different sights can be enjoyed in each season such as cherry blossoms in Hirosaki, the Nebuta Festival in Aomori, the autumn leaves at Oirase Mountain Stream, and the snow rime at Mt. Hakkodasan.
-
1. เทศกาลเนบุตะ Nebuta Festival
หนึ่งในสามเทศกาลอันยิ่งใหญ่แห่งโทโฮคุโดยจะมีขบวนแห่โคมเนบุตะยักษ์ที่ทำเป็นรูปตัวละครในวรรณคดีต่างๆเช่นหงอคงนักพรตองเมียวจิและอสูรต่างๆมักจะมีแสงและสีสันที่ฉูดฉาดบวกกับเสียงร้องอันทรงพลังของ"ฮาเนโตะ"หรือเหล่านักเต้นที่มาร่วมระบำรำฟ้อนพร้อมกับกระโดดโลดเต้นล้วนมีส่วนช่วยให้งานเทศกาลมีความครึกครื้นมากขึ้น
One of Tohoku’s 3 biggest festivals,Giant floats of the Monkey King, Onmyoji, and demons march through the streets emitting colorful lights. The energetic shouts of the jumping “Haneto” dancers rouse everyone’s spirits.
Google Map -
2. ชายฝั่งทาเนะซาชิ Tanesashi Coast
แนวชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดมีความยาวประมาณ12กิโลเมตรท่านสามารถเพลิดเพลินกับภาพทิวทัศน์ที่จะเปลี่ยนไปทุกครั้งที่ท่านมาเยือนไม่ว่าจะเป็นทุ่งหญ้าสีเขียวอ่อนที่ทอดยาวลงไปจนถึงแนวคลื่นหินยักษ์สีขาวที่เกิดขึ้นจากกัดเซาะของทะเลเหล่านกนางนวลหางดำที่โบยบินราวกับเต้นรำและหาดทรายที่โดดเด่นที่สุดในโทโฮคุ
This coastal region extends for around 12km across the southeastern part of the prefecture. Take a stroll here and enjoy the varied scenery: natural bright green grass growing as high as the waves, giant white rocks carved by the sea, the dance of black-tailed gulls, and one of the best sandy beaches in Tohoku.
Google Map -
3. หอชมวิวอาชิเงะซากิ Ashigezaki Lookout
หอชมวิวลักษณะคล้ายป้อมปราการที่หลงเหลือมาจากยุคเอโดะตอนปลายยื่นออกไปทางมหาสมุทรแปซิฟิกสามารถสัมผัสฟองคลื่นและลมทะเลไปพร้อมกับชมวิวที่ทอดยาวไปจนสุดขอบฟ้าของอีกฝั่งไกลๆและยังถือเป็นเส้นทางเดินเล่นยอดนิยมที่มีดอกไม้บานตลอดทางอีกด้วย
See the vestiges of the end of the Edo Period from this fort-like lookout. Built like a walkway going out to the Pacific Ocean, it offers views of the far-off horizon along with white-crested waves and a salty breeze. The footpath blooming with primeval flowers is also popular.
Google Map -
4. ลำธารโอยราเสะ Oirase Stream
ลำธารในป่าลึกที่มีความยาวกว่า14กิโลเมตร เมื่อเดินไปตามเส้นทางที่ห้อมล้อมด้วยแมกไม้นานาพันธุ์ท่านจะได้พบกับภาพบรรยากาศสวยๆชวนตะลึง ไม่ว่าจะเป็นแม่น้ำที่สวยงามราวภาพเขียนพู่กัน ต้นไม้และหินที่มีตะไคร่น้ำจับดูสบายตา และน้ำตกที่ดูยิ่งใหญ่มากๆเป็นต้น
This stream in a deep natural forest is about 14km long. Walk along the tree-lined footpath to see the breathtaking scenery of the stream flowing smoothly like a watercolor painting, with moss-covered trees and rocks and majestic waterfalls.
Google Map -
5. จิโกคุนุมะ Jigoku-numa Pond
ทะเลสาบปากปล่องภูเขาไฟที่เกิดจากการปะทุของภูเขาไฟออนเซ็นที่มีน้ำร้อนไหลออกมานี้มีอุณหภูมิสูงที่สุดถึง98องศาภาพของไอน้ำที่พวยพุ่งบวกกับเทือกเขาฮักโคดะที่เป็นแนวภูเขาไฟอยู่ในฉากหลังทำให้ทะเลสาบแห่งนี้มองดูแล้วคล้ายๆกับกระทะทองแดงในนรกเลยทีเดียวจึงได้ชื่อมาว่า"จิโกคุนุมะ"หรือบึงนรก
This crater pond was formed by violent volcanic eruptions. Its continuously gushing hot springs reach 98 degrees celsins at their hottest. The scene of thick clouds of steam rising in front of the Hakkoda Mountains looks just like the a hellish cauldron.
Google Map -
6. ซุยเร็นนูมะ Suiren-numa Pond
บึงที่อยู่ทางใต้ของเทือกเขาฮักโคดะในวันที่อากาศแจ่มใสท่านจะได้เห็นวิวที่มหัศจรรย์ของเทือกเขาฮักโคดะที่สะท้อนลงบนผิวน้ำและในบึงเองท่านยังจะได้เห็นบัวสายสีขาวอีกด้วยอย่าลืมหาโอกาสนั่งพักชมวิวที่เก้าอี้ที่เตรียมไว้รอบๆบึงด้วยนะ
Various marshes are scattered to the south of the Hakkoda Mountains. The mountain range is reflected on the lake surface on clear days, creating a whimsical atmosphere. This is also the perfect time to see little white lily flowers floating on the water. Sit on a lakeside bench to take it all in.
Google Map